Zorro · T2, E20
Chamas de Vingança
Uma estação extremamente seca faz Los Angeles ficar com pouca água. Enquanto a maioria dos proprietários que têm nascentes e poços concordaram em compartilhar com aqueles que não têm, Don Hilario se recusa. Quando Miguel Roberto decide roubar água de Don Hilario para manter as suas novas árvores frutíferas vivas, dois bandidos que trabalham para Hilario, os irmãos Alviso, ameaçam matá-lo e queimam a sua casa. Mas quando Don Hilario é assassinado e as provas indicam que Miguel é o culpado, Zorro deverá descobrir a verdade.