John Barbolla

Emily se encontra em uma posição em que deve admitir sua culpa, mas primeiro ela precisa decidir o quão longe deve ir antes de admitir a derrota.

David finalmente decide liquidar sua dívida com Victoria, ao mesmo tempo em que Emily ajuda Nolan em um plano arquitetado por ele.

Quanto mais Emily descobre, menos ela sabe sobre seu pai; Charlotte está passando por um momento ruim e chega a um ponto em que até mesmo Emily se preocupa com a possibilidade de não haver saída; David e Nolan têm um encontro público.

Emily ajuda a noiva de Nolan a lidar com alguns segredos do passado, enquanto Victoria rivaliza com uma nova misteriosa socialite.

Quando Sylvester dispara, acidentalmente, um dispositivo explosivo durante uma investigação, a equipe Scorpion deve focar em encontrar o responsável, mesmo quando a vida de seu amigo está em jogo.

Na véspera do dia de São Patrício, a equipe lida com o duplo homicídio de jornalistas investigativos e descobre o grande segredo de um esquema de fraude de fabricação de ouro; Mac finalmente fica sabendo o nome da mulher loira da cafeteria.