Joe Daru

Harper e Miles sentem o peso de seus erros recentes, enquanto Harper fica encarregada de treinar Miles; Nolan e Celina são enviados para atender a uma ocorrência de roubo, onde Nolan encontra um rosto familiar.

Severide é forçado a superar obstáculos no quartel dos bombeiros; Cruz se vê perdido em meio às novas mudanças em sua família.

Um membro da família do Corpo de Bombeiros 51 continua em perigo; Cruz ajuda Severide na investigação em andamento.

Com a equipe sobrecarregada, o Batalhão 51 é avaliado por um especialista em desempenho.

Kidd e Severide aguardam ansiosamente grandes notícias; Pascal procura presente de aniversário.

Jack e Miguel se unem; Kevin e Madison enfrentam desafios; Randall busca um novo tipo de apoio.