Jeffrey Muller

A filha mais velha de uma família envolvida em um acidente de carro toma uma decisão difícil; Teddy, sem saber sobre a morte de Henry, pede a Cristina para ajudá-la em uma cirurgia; Lexie trabalha ao lado da namorada de Mark durante uma cirurgia.

Kate tem dificuldade em expressar-se; Randall tenta adaptar-se quando vê o pai passando mais tempo com Jesse; Jack e Rebecca devem se acomodar para a chegada de três bebês.

Ben e Leslie viajam para a cidade natal de Ben, em Minnesota, para ele receber a chave da cidade; Ron é processado por Jamm, um vereador; Chris e Ann fazem um teste para saber se serão bons pais.

Com o coronel Glenn Talbot no seu encalço, Coulson e sua equipe procuram refúgio no último lugar que alguém iria procurá-los. Lá eles começam a revelar os mais perigosos segredos de S.H.I.E.L.D.

Segredos obscuros são revelados quando Coulson e sua equipe arriscam tudo para deter Garrett e as forças da HYDRA.

Um fuzileiro naval é morto tentando proteger um político e Sam se infiltra em uma empresa de segurança particular para descobrir o assassino. Lá, ele descobre que a máfia está envolvida no assunto. Callen e Anna questionam seu relacionamento.