Irene White

Phoebe e Rachel saem para se divertir. Em um momento impulsivo, Rachel dá seu telefone para um homem atraente em um restaurante.

Phil se arrepende de ter permitido que Dylan more temporariamente na casa; Mitch aceita uma oferta de emprego na empresa que é a maior rival de Jay; Gloria e Cam discordam com relação a um problema de Manny.

No primeiro dia de volta ao trabalho, após a suspensão, Amy e Jonah se preparam para uma série de piadas e comentários sarcásticos sobre seu vídeo erótico; Jeff vai a extremos para reconquistar Mateo.

A loja se prepara para uma grande reunião da empresa. Amy e Jonah são obrigados a esquecer suas diferenças e reunir seus colegas para confrontar o CEO.

Frankie tenta ajudar Brick a fazer mais amizades durante uma excursão da escola; Axl tenta impressionar Devin fingindo que ele e Sue são muito amigos.

Os funcionários se apressam na reconstrução da Cloud 9 para a grande reabertura; Amy e Jonah comentam o beijo desajeitado; Glenn descobre algo sobre si; Garrett evita Jonah; Mateo se preocupa com a mensagem de voz que deixou para Jeff.