Helena Mattsson

Charlie tenta cozinhar, Alan tenta sair com duas mulheres ao mesmo tempo e Jake prova cerveja.

Um edifício explode enquanto Patrick Jane e a equipe investigam uma ameaça de morte; Lisbon se encontra novamente com o bilionário Walter Mashburn.

Nolan precisa decidir se deseja continuar ou não com Bailey após descobrir sobre seu passado; um avião cai no meio da cidade e a equipe tenta entender por quais motivos isso aconteceu.

A equipe responde a um chamado na praia. Enquanto isso, Tim tenta provar para Lucy que ele não é doido e a convida para um encontro duplo com ele e Ashley.

O dedicado detetive John Lowe é um homem de famíla amoroso que está à frente das investigações de uma série de assassinatos que estão acontecendo em Los Angeles. E é seguindo uma pista misteriosa que ele vai parar no enigmático Hotel Cortez.

Vindo de Nova York, o estilista Will Drake faz o check-in no Hotel Cortez; um modelo chama a atenção da misteriosa Condessa Elisabeth, a atual proprietária do hotel. Enquanto isso, John descobre a história do sádico primeiro proprietário do local.