Gigi Rice

Evelyn lê no obituário do jornal que seu segundo marido, Harry, morreu. Ela participa do funeral com Alan e fica furiosa ao descobrir que Harry e Alan tiveram contato após seu divórcio.

Patrick Jane acredita que Lorelei poderá trilhar o caminho até Red John e orquestra um plano para tirá-la da cadeia, contando com a ajuda de Brett Stiles; a mãe de Lorelei revela à agente Lisbon um detalhe chocante sobre sua família.

A equipe corre para resgatar uma garotinha em um balão de ar quente e para ajudar com uma queda de energia na cidade, causada por um caminhão cortador de árvores roubado; a investigação de Athena sobre o estuprador em série coloca sua vida em risco.

É encontrada uma nova evidência no freezer de um traficante de drogas que confirma o assassinato de um ex-detento ocorrido em 1977, e Rush e sua equipe se comprometem a encontrar o culpado.

Após um temporal, a equipe CSI é chamada para investigar a morte de duas pessoas achadas em esgotos, para determinar se foram assassinadas.

A equipe CSI descobre que dois crimes aparentemente não relacionados são, na verdade, parte da mesma trama de vingança.