Eric Tiede

Nick investiga uma série de eventos que indicam a existência de aliens em Portland, possivelmente dentro da comunidade Wesen; Juliette lembra dos momentos românticos que viveu com Nick antes do coma.

Os negócios prosperam na loja de cupcakes de Max e Caroline quando um boato sobre um incidente envolvendo um astro do rock se espalha; Max se apaixona por um rapaz bonito e sem dinheiro, mas as aparências enganam.

A equipe investiga o possível envolvimento de um artista famoso no mundo sombrio dos assassinatos em série cometidos por integrantes de gangue.

Castle e Beckett suspeitam que um justiceiro é o responsável pela misteriosa morte de um ex-presidiário.

Gibbs é obrigado a reviver o seu passado doloroso quando sua ex-sogra acaba sendo testemunha no assassinato de um ex-capitão da Marinha. Durante a investigação do caso, a equipe encontra diversas discrepâncias e inconsistências.

Quando Dixon é preso, Annie toma uma decisão que pode expor o seu trabalho como acompanhante; tentativa de Adrianna e Silver em reparar sua amizade, atrapalha a relação de Silver e Greg; Vanessa planeja festa para relançar o bar de Liam.