Eric Menyuk

A Enterprise sai de órbita em mais de 1 bilhão de anos-luz quando um engenheiro tenta redesenhar seu motor, sendo arremessada para fora da galáxia, para um lugar onde os pensamentos se tornam reais.

Depois que um experimento de Wesley Crusher com uma bolha warp aparentemente dá errado, a mãe dele, a Dra. Crusher, precisa lidar com o desaparecimento misterioso de vários tripulantes da Enterprise.

Picard recebe ordens para mudar um grupo de índios americanos do planeta em que se estabeleceram.

A família Bundy decide fazer um passeio no feriado do dia do trabalho, mas eles ficam presos em um enorme engarrafamento discutindo uns com os outros e brigando com os motoristas ao redor.

Peggy se imagina uma dama em apuros e conta sua própria história de piratas. Ela é a princesa Scarlett, Al é o capitão que a captura e Jefferson é o príncipe que a salva. A história conta ainda com a participação do ex-marido de Marcy como um vilão.