Eduard Franz

Diego e Bernardo viajam a Monterrey para se encontrar com um comerciante chamado Verdugo para investir em seu negócio de importação. Embora haja rumores de que eles estão carregando 17.000 pesos de seus amigos em Los Angeles, Diego nega quando dois homens mascarados entram em seu quarto de hotel para roubá-lo. Sem conseguir dissuadi-los, os ladrões executam um plano ainda mais ameaçador para roubar o dinheiro... e Diego terá que se vestir de Zorro para detê-los.

Zorro precisa resgatar Anna Maria, levada como prisioneira no lugar do seu pai.

Agora confiante de que Verdugo não está por trás dos roubos que acontecem aos empresários em Monterrey, Diego está pronto para entregar os seus 17.000 pesos para investir no empreendimento comercial de Verdugo. Mas o traiçoeiro servo de Verdugo, Pablo, e o seu sócio continuam a sua tentativa de roubar Diego, assumindo a identidade de um soldado enviado para proteger Verdugo no seu caminho para São Francisco. Enquanto Diego e Bernardo se dirigem para o sul em direção a Los Angeles, uma pista manda Zorro regressar para proteger Verdugo e o seu investimento.

Anna Maria pede ao Sargento Garcia para entregar o dinheiro de resgate ao sequestrador de seu pai.

O plano de Diego de capturar bandidos é frustrado quando o Sargento Garcia e o Cabo Reyes são pegos.