Dion Graham

Detetives tentam identificar um corpo encontrado boiando no Rio Hudson; após a vítima ser identificada, seu marido torna-se o principal suspeito.

Royce e Carcetti fazem as pazes. Prez tem um forte bate-boca na classe. Landsman dá instruções para que investiguem Carcetti. Namond acha difícil ser suspensa da escola. Alguns jovens aprendem outras lições nas ruas de Baltimore.

O sargento Carve recebe as boas-vindas de alguns oficiais descontentes com a falta de pagamento; o prefeito Carcetti continua sua campanha de combate ao crime.

Green e Cassady suspeitam de incêndios criminosos quando mais uma igreja é queimada, porém a descoberta de um corpo nos escombros muda o rumo da investigação para um caso de homicídio.

Alicia defende um cliente acusado de matar um preso durante uma briga na prisão, com uma faca feita de uma escova de dentes. Wendy Scott- Carr, para vingar-se por um panfleto racista, ameaça Peter com um segredo de seu passado.

Herc e Dozerman procuram o pequeno Kevin. Carcetti e seu primeiro encontro com o governo municipal. Prez e os professores começam a ensinar alguns exercícios. Daniels e Valchek são promovidos. Omar sai da prisão.