Darren Kendrick

A equipe vai para Austin investigar vítimas que foram encontradas com seus relógios marcando horas erradas, uma pista que pode conectar os crimes. Enquanto isso, o criminoso deste caso ainda não foi identificado.

Nathan inicia uma caça às pessoas com habilidades especiais, e Claire tenta avisar os heróis sobre o perigo. Para esquecer a briga com o irmão, Peter mergulha no trabalho de paramédico; Sylar vai atrás do pai biológico.