Daniel Polo

Sam se encontra no meio de uma perigosa chamada domiciliar; Pete e Addison decidem tomar o próximo passo no seu relacionamento; Violet entra em um pacto com Cooper, de amigos com benefícios.

Brennan e Booth investigam restos humanos desfigurados, relacionados com um texto bíblico; um interno da Jeffersonian revela um segredo sobre seu passado.

Lorelai percebe que algumas das coisas que seus pais queriam para ela não eram realmente tão terríveis; Rory não vive seu melhor momento tentando fazer com que seu relacionamento a distância com Logan funcione.

O terrorismo abala as bases da Marinha e da NCSI tão intensamente que Gibbs e a equipe enfrentam surpresas que os deixarão devastados.