Cooper Thornton

A equipe enfrenta problemas de logística para fazer exames em um paciente que foi encontrado em coma em seu apartamento devido a seu peso, mais de 250 quilos.

J.D. cria laços com uma mulher à beira da morte; Turk opera a hérnia de um paciente; Elliot lida com a rebelde Carla.

Leslie deve achar o equilíbrio entre sua vida pessoal e profissional. Por isso, enquanto sua equipe vai ao show de Andy, ela cumpre com suas obrigações como funcionária pública e se reúne com um importante personagem da política.

Miley, Lily e Oliver se vingam de Amber e Ashley durante uma viagem no campo. Porém, o que eles fazem acaba refletindo em Hannah Montana. Jackson e Robbie acabam tendo problema com ratos.

Andy tem um novo trabalho e espera que, agora, Ann queira voltar com ele. Enquanto isso, no Departamento da Biblioteca, as coisas não estão funcionando da melhor maneira. E isso tira o sono de Leslie.

Leslie precisa decidir entre Ben e seu sonho de ser eleita; Ann não aceita um conselho médico; Ron se prepara para a volta de Tammy.