Claire Rankin

Lisbon volta a encontrar seu ex-noivo ao investigar assassinato de surfista. Cho reconsidera sua decisão de assumir um relacionamento com Summer.

Uma garçonete, que possui uma super memória, sofre uma paralisia temporária e House defende que o dom pode ser uma barreira para a cura da moça. Enquanto isso, o relacionamento secreto de Wilson é descoberto.

A magia vodu parece ser a única explicação de algumas bonecas serem enviadas para os moradores de San Francisco, os fazendo preverem uma série de mortes, incluindo talvez a de Natalie.

Tom Paris convence Chakotay a lhe deixar comprar uma nave caindo aos pedaços. Quando começa a restauração, a personalidade da máquina vem à tona, tomando a mente de Tom e persuadindo-o a canibalizar partes da Voyager.

Sydney e Nigel viajam para a Escócia em busca de um anel que pertencia a Calum e Elena, amantes do século 15. Diz a lenda que o casal que usar o anal encontrará o amor eterno.

Durante uma missão de exploração em um planeta, o coronel Sheppard toca em um cristal que o transforma em hospedeiro de uma forma de energia infecciosa.