Chuck Cooper

Uma menina de 14 anos assassinada leva os detetives a um proeminente médico especializado em terapia de reprodução.

O Presidente Dalton e Elizabeth tentam resolver a crise de débito da Grécia, mas nem todos ficam satisfeitos com o acordo; Henry considera uma oferta de emprego; Stevie se reconecta com um amigo de infância.

O TAC deve prestar assistência durante um processo contra o banco que financiou o ataque terrorista que acabou com a vida de Cable. Bull precisa ter muita concentração para não deixar que seus sentimentos se intrometam em seu trabalho.

O proprietário de uma empresa de caminhões, Vic Russell, é encontrado morto após uma reunião de negócios e os detetives descobrem fatos que revelam a ligação de Russell com a máfia russa.

Charlie sai em turnê com a antiga banda de metal Doxxxology, um grupo de roqueiros desanimados que passaram décadas tentando escrever um novo hit. No entanto, Charlie suspeita de crime quando um dos músicos acaba morto.