Chris Kerner

Enquanto Marissa faz de tudo para conhecer melhor sua irmã, Kaitlin só cria mais problemas para a turma quando ela se prepara para comemorar o seu aniversário. Sandy encoraja Seth a entrar numa universidade.

Kaitlin se prepara para voltar à escola. Depois de tudo que aconteceu, Ryan tem dúvidas sobre seu relacionamento com Marissa. Kirsten e Julie fazem planos para uma festa do Dia dos Namorados.

Ryan tenta decidir se deve ou não convidar Marissa para a festa do seu aniversário e Sandy quer incluir um dos parentes de Ryan na comemoração.

Quando uma velha inimiga retorna a Newport, Ryan se vê tendo que ajudá-la, o que acaba criando problemas entre ele e Sadie. Seth e Summer enfrentam um novo problema que Taylor tenta solucionar.

Julie e Dr. Roberts anunciam seu noivado e as Cooper vão morar com Summer e seu pai. Enquanto isso, Marissa se distancia cada vez mais do grupo e de Summer quando procura consolo na má companhia de Volchok e sua turma.

Quando chegam as cartas de admissão das universidades, os jovens precisam decidir que rumos querem seguir. Ryan e Sadie pensam no que vão fazer depois do ensino médio; Seth não conta à Summer que não foi admitido na Brown University.