Cathy Lind Hayes

Ross recebe a chance de conseguir uma bolsa, mas teria que terminar o namoro com Charlie. Phoebe tenta dar um quadro horrível para Monica e Rachel.

Cristina, Izzie e Meredith estão fascinadas pelo caso de um paciente homem, Shane, que parece estar grávido e jovem paciente inspira Alex a expressar melhor seus sentimentos por Izzie.

Subitamente, Meredith e George se estranham no trabalho. Apesar de ainda estar sob licença maternidade, Bailey acaba tratando Addison de um problema feminino pouco comum.

A premonição de Meredith sobre um dia ruim vira realidade quando um caso médico ameaça a vida de todos.

Apesar dos melhores esforços da equipe, a situação se agrava: enquanto o homem com a bomba permanece na sala de cirurgia de Burke, o marido de Bailey permanece sob os cuidados de Derek. Além disso, Richard tem um ataque cardíaco suspeito.

As enfermeiras do Hospital Seattle Grace fazem greve, e os médicos terão que se virar sozinhos. Amigas de uma paciente idosa apontam o erro de Meredith.