Caitlin Carver

Leslie e Ben começam a discutir sobre técnicas de venda no mercado de produtores rurais; Ann procura maneiras de lidar com as partes chatas de se estar grávida; April dá uma força a Andy em seu novo empreendimento criativo.

Severide precisa lidar com os pontos negativos de ajudar o detetive Pryma no caso Martucci; Gallo faz campanha para que Herrmann represente a Brigada 51 na Conferência de Bombeiros.

A Brigada 51 precisa se unir quando um dos seus membros é feito refém.

Uma família amiga de Herrmann pede ajuda sobre a abertura de um bar; a tensão aumenta entre Emma e Violet enquanto Kidd tenta manter seu time unido.

O caso do detetive Pryma chega a um final explosivo com as vidas de Kidd e Carver em perigo; Brett instala uma caixa de entrega segura para bebês; Violet está determinada a derrubar Emma.

A Brigada 51 lida com um incêndio e um dos seus acaba sendo acusado de um roubo relacionado ao incidente; Kidd e Boden não aprovam o potencial novo amor de Kylie.