Brian Jones

Maggie tenta causar uma boa impressão, mas acaba se metendo em situações desfavoráveis. Enquanto isso, Richard continua tentando esconder seu grande segredo.

Susan fica envergonhada quando sua professora de arte pede aos alunos para tirarem a roupa durante uma aula; Renee e Lynette vão a um bar de solteiros.

Restos mortais são encontrados em várias caixas de correio e a equipe descobre um triângulo amoroso complicado; o avô de Booth revela novidades surpreendentes.

A explosão de um carro parece estar ligada a um agente do NCIS que desapareceu durante uma missão secreta na Argentina.

A polícia de Los Angeles convoca a ajuda da equipe quando um dos casos revela a ligação entre um cartel de drogas mexicano e um terrorista procurado; alguém rouba um objeto importante de Sam num momento de distração.