Braden Lynch

O ex-chefe de Abbott, o agente Peterson, ameaça a carreira dele e, possivelmente, sua liberdade, o que leva Jane a elaborar um plano arriscado para proteger o futuro do seu amigo.

Blake recebe um telefonema do pai, que a informa sobre uma série de assassinatos. Apesar de não estar ansiosa para voltar a Kansas City, ela terá de trabalhar com o pai e com o irmão neste importante caso.

Após Jerry ser assaltado, Leslie decide marcar uma reunião com o Guarda-Parques na esperança de melhorar a segurança do local de trabalho; no escritório, todos procuram maneiras de fazer Jerry se sentir bem.

Em uma investigação, a equipe descobre um plano para explodir uma bomba e uma rede de roubos que age há tempos. Ao mesmo tempo, Torres e Quinn se ajustam à vida de fazer parte do time de Gibbs, o que inclui novos lugares na sala do esquadrão.

Um dispositivo antiterrorismo é roubado e a equipe não só tem que encontrá-lo rapidamente, mas também o suspeito do roubo, antes que um ataque seja realizado em Los Angeles; Hetty percebe que este caso está trazendo de volta alguém de seu passado.