Billy Smith

Os doutores Rhodes e Zanetti tentam salvar um membro do quartel de Chicago Fire; uma mulher resgatada de um prédio em chamas leva todos a um mistério maior.

A esposa de um fuzileiro, especialista em detectar bombas da equipe K-9, pede à equipe NCIS para investigar a recente morte do seu marido no Afeganistão.

Carrie e Brody falam de um possível futuro juntos, mas Carrie está dividida, pois teria de deixar a carreira na CIA; Quinn espreita Brody na floresta e toma uma decisão crucial; uma bomba explode em Langley durante homenagem a Walden.

Erin se sente culpada após libertar um homem acusado de matar um policial. Frank e o Prefeito Poole continuam seu jogo político sobre a nova nomeação de Frank como comissionado.

Os esforços de Brody para cortar laços com Abu Nazir desencadeiam flashbacks de seu tempo como prisioneiro; Carrie enfrenta as consequências do tiroteio na mesquita.

O assassinato de um livreiro de obras raras leva Jane e Maura ao mundo dos escritores celtas e a confissões codificadas. O relacionamento de Angela com Cavanaugh passa por mudanças.