Arturo Del Puerto

Um professor de arqueologia e vendedor de antiguidades é encontrado morto e as evidências apontam para um membro da equipe CBI.

Glenn deixa Amy maluca com um novo e exagerado sistema de treinamento.

A investigação da morte de um homem atacado por um tigre siberiano leva a equipe ao universo do tráfico ilegal de animais exóticos; Brennan cogita se candidatar à presidência; Sweets e Daisy decidem morar juntos.

Gibbs e DiNozzo encontram uma nova evidência em um antigo caso de atentado a bomba em um aeroporto. McGee descobre que a investigação foi reaberta há pelo menos dois anos e sente-se incomodado por ficar de fora da ação.

O Time de Resposta Internacional investiga quando uma noite de festa termina tragicamente para um norte-americano de 18 anos em Tijuana.

Cassie assume um caso de pessoa desaparecida trazido por uma namorada preocupada. Jenny continua em busca de pistas relacionadas ao misterioso acidente de caminhão. Max, Harper, Madison e Bridger estão em desacordo sobre dinheiro roubado.