Ann Gillespie

Quando o relacionamento com Max, o professor de Rory, fica mais sério, Lorelai decide terminar com ele. Ao fazer isso durante uma reunião de pais, acaba causando problemas para Rory na escola.

Com o objetivo de procurar candidatos para a posição interina de chefe da emergência médica, Greene concorda em trabalhar no comitê de busca; mesmo com a objeção de Weaver, Ross consegue a vaga na pediatria do pronto-socorro.

Harry e Debbie planejam noite no boliche, atrapalhando os planos de Annie e Dixon; Naomi fica desapontada com encontro com o pai; Dixon encontra Silver dormindo no carro.

As notas do teste de Naomi podem não ser altas o bastante para admissão na universidade; os sentimentos de Adrianna por Teddy criam uma situação desconfortável; Silver cruza com a mãe.

Kelly e Ryan procuram Silver; Adrianna e Navid bancam a babá; Ryan tenta acalmar Silver após reações a seu vídeo.

Silver e Kelly lidam com notícias chocantes sobre a mãe; Adrianna vira o mundo de Navid de cabeça para baixo; Jen pede empréstimo a Naomi; Jasper salva Annie de um encontro desagradável.