Adam Taylor Gordon

Nancy Botwin é uma mulher de classe alta que vive com muito luxo em Agrestic, Califórnia. Mas a inesperada morte de seu marido a leva a se tornar uma traficante de drogas, vendendo para seus amigos e especialmente para o seu contador.

Archer decide fazer um clone de Trip para ajudar a salvar sua vida, enquanto a Enterprise se encontra presa em um campo de partículas nucleônicas.