Inverno em Chamas
Inverno de 1943, a Segunda Guerra Mundial parece não ter fim, e o Terceiro Reich não demonstra fraqueza. Um dia, nos Pireneus, Sara e Antoni recebem a visita de um amigo que vem acompanhado de um judeu em busca de refúgio. Mas os alemães logo chegam ao lugar em busca de seus inimigos.