36 Anti-corrupçao
Dois tenentes tentam acabar com violenta quadrilha de assaltantes após seu superior prometer uma promoção para quem conseguir. Atualmente, tudo os separa: a vida que levam, os métodos de trabalho, as equipes e uma mulher, Camille Vrinks.