Tsubasa e Roberto

T1, E4: Tsubasa está emocionado por ter Roberto como hóspede em sua casa, e lhe conta o seu sonho de poder jogar profissionalmente. No entanto, Roberto esconde um problema, e mais tarde descobre-se a verdadeira razão pela qual decidiu viajar ao Japão. Porém, graças ao entusiasmo de Tsubasa, Rodolfo encontra um novo propósito em sua vida.