The Pollinators
T1, E2: O Explorador da National Geographic Bertie Gregory reencontra a irmandade das abelhas em uma corrida contra o tempo para se reestruturar antes do inverno. Pelo mundo, outras abelhas enfrentam seus próprios desafios, das abelhas de Dawson que lutam por parceiras à ameaça global do ácaro varroa. Com o Explorador Dr. Sammy Ramsey, Bertie investiga as crescentes pressões sobre as abelhas e as soluções ousadas para garantir o futuro delas.
