Ten Knots

T2, E1: Enquanto Barrow e o The Knick se preparam para mudar de endereço, o dr. Edwards faz de tudo para se tornar o cirurgião-chefe; o dr. Gallinger se recusa a voltar a ser subordinado de Edward; as tentativas de Lucy de se desculpar com Bertie fracassam.