Sem Tempo

T3, E9: Dov e Chris encontram o corpo de uma jovem que estava desaparecida. O detetive Luke volta a supervisionar a investigação do caso. Os agentes descobrem que Gail foi sequestrada e eles iniciam uma caçada ao responsável pelo crime.