Que vida?
T2, E4: Carter é chamado para substituir Benton em uma cirurgia depois que Benton se machuca durante uma briga; Greene apoia o rejeitado Weaver; Shep salva heroicamente uma vítima de disparos; Carter e Harper se beijam.

T2, E4: Carter é chamado para substituir Benton em uma cirurgia depois que Benton se machuca durante uma briga; Greene apoia o rejeitado Weaver; Shep salva heroicamente uma vítima de disparos; Carter e Harper se beijam.