Everybody Hurts
T4, E6: Christopher está cada vez mais viciado em drogas e não consegue dar conta das diversas atribuições dentro da organização; Tony recebe a notícia do suicídio de Glória.
Estrelando Paul Dano, Joe Pantoliano, Jean-Hugues Anglade