Episódio 6
T1, E6: Com o plano de pedir Yui em casamento depois de voltar da gravação de um filme de época em Kyoto, Satoru se vê atraído por uma atriz com quem tem uma cena de beijo. Mesmo sabendo que casar com um ator não será fácil, Yui aceita. Alguns anos depois, eles têm um filho, e Satoru descobre que seu próximo filme será lançado internacionalmente, levando-o a estudar inglês. Um dia, ele recebe uma ligação dos Estados Unidosl. Ele é informado da situação de seu irmão e precisa ir aos EUA acompanhá-lo.
