Episódio 4

T1, E4: James e Wesley convencem David a andar de bicicleta com eles pelo spruit. Com isso, David deixa Natalie na mão. Mais uma vez, Sisanda vem ao resgate, mas uma falha na câmara fria os deixa presos em uma situação comprometedora. Dominado pela culpa, David tenta reconquistar Natalie, mas nada parece funcionar. Marieke dá um ultimato a Rachel, mas acaba em um jogo perigoso com sua melhor amiga.