Episódio 3
T1, E3: Os antigos colegas de trabalho se reúnem depois de anos para continuar sua investigação, mas descobrem que os esquemas ficaram ainda mais descarados com o advento das chamadas automáticas, dos comitês de ação política e da inteligência artificial.
