Clima Quente

T1, E4: Uma onda de calor leva Armando a buscar refúgio na casa de uma socialite rica e obcecada por gatos persas, que mora em uma mansão nos Hamptons. Kevin, desesperado para sobreviver à onda de calor sem a ajuda de Dan e Dana, implora para que Armando o leve junto. Cupcake escapa do calor passando a noite com Mia, uma pit bull com quem ela se envolve casualmente. Mia, querendo levar o relacionamento para o próximo nível, apresenta Cupcake à humana dela e a convida para morar com ela.