An Unblinking Death

T1, E19: Os esforços de Camille para ajudar Kieran causam um episódio violento; uma explosão abala a confiança entre lobos e vampiros; Hayley fica sabendo sobre a história da família com Marcel.