A Return to Normalcy
T1, E12: Dia de eleição. Nucky quer derrubar todos os obstáculos para manter-se no poder. Torrio é intermediário de um trato entre dois inimigos, enquanto Jimmy e Eli não fazem mais questão de esconder seu ressentimento com o tesoureiro da cidade.