A calmaria antes da tempestade
T1, E2: Enquanto os surfistas se preparam para viajar para o próximo evento na França, refletem sobre a temporada até o momento. Para Julian Wilson e Lakey Peterson, um título mundial está ao alcance, enquanto Carissa Moore e Jordy Smith ainda querem provar que são os melhores.