48 horas

T5, E14: Durante uma perseguição a naves Goa'uld, Teal'c não atravessa o portal, que acaba sendo destruído. O SG-1 tem apenas 48 horas para restabelecer a assinatura energética de Teal'c a partir da memória temporária do portal antes que ela seja apagada.