En el calor de la noche

Las emociones se disparan cuando un empresario negro (Randy Brooks) viene a Sparta a comprar el periódico local y se sospecha que corteja a la dueña del periódico (Nana Visitor), una mujer blanca y casada. Con Carroll O'Connor y Howard Rollins.

Cuando una participante de un concurso de belleza, Dina Raines (Diane Almeida), se suicida, el jefe de policía de Sparta Gillespie (Carroll O'Connor) y Virgil Tibbs (Howard Rollins) investigan los antecedentes de la joven y hallan algo sorprendente.

La dueña de un gimnasio local, Kathleen Whearty, quiere proteger a su hermano delincuente, Jack, que es acusado de asesinato. Pronto descubre que su vida está en peligro cuando un despiadado cazarrecompensas aparece en la ciudad en busca de Jack.

Un antiguo amor de Gillespie reaparece en Sparta para pedirle ayuda profesional para asegurar que su tierra sea heredada por su hija, que es producto de la relación que ella y Gillespie tuvieron hace veinte años. Estrella invitada: Stella Stevens.

Bubba se involucra cuando su prima Candace y su esposo Kevin están siendo chantajeados por Waylon Davis, el padre biológico de su bebé adoptivo. Davis amenaza con impugnar la adopción a menos que cooperen, pero ¿cederán a sus demandas?