Twee Zomers

Old friends reunite at a luxurious home, where one of them worries he may be exposed for a hideous crime from years ago.

In the present day, Peter and Mowgli try to narrow down the suspects; back in 1992, tensions rise over bullying and a bad joke.

Didier shares some personal history involving another guest at the home; the story behind Luk's volatile past with Mark comes into focus.

Romée makes a life-changing decision after learning the truth about what happened to Sofie in 1992; Mowgli and Saskia grow closer.

Peter makes a shocking realization about his own past; Mowgli desperately tries to control a spiraling situation; Didier has it out with Luk.

With everything out in the open, the offenders reveal details; in the weekend's aftermath, members of the group share what happened.