In Truth

L’assassinat d’une prostituée dans une forêt de la Sarre amène la commissaire Judith Mohn et ses coéquipiers à exhumer une autre affaire, non résolue et vieille de neuf ans... Une enquête fertile en rebondissements, qui tient en haleine en déployant de nombreuses fausses pistes.

Une adolescente a été retrouvée morte dans le coffre d'une voiture accidentée. Une commissaire de Sarrebruck et son équipe mènent l'enquête.

Dans un lac près de chez elle, Kathrin Brandmann découvre avec horreur le corps sans vie de son fils de 16 ans, Marlon, disparu depuis la veille. Les hématomes que présente l'adolescent rendent peu probable l'hypothèse d'une simple noyade. Pour la commissaire Judith Mohn, épaulée par son collègue Freddy Breyer, l'affaire est d'autant plus délicate que la jeune victime vivait dans le lotissement où Judith a elle-même grandi. Alors qu'émerge un premier suspect, Sharif, un petit délinquant qui semblait avoir des comptes à régler avec le jeune Marlon, il s'avère que ses anciens camarades cachent eux aussi un lourd secret...

En l'absence de son mari, Barbara Falk est victime, après avoir été droguée, d'une violente agression sexuelle à son domicile, à Saarlouis. Comment son agresseur s'est-il introduit chez elle, sans aucune trace d'effraction ? Et comment savait-il qu'elle serait seule ce soir-là ? La police ouvre l'enquête, mais les collègues masculins de Judith Mohn, faute de preuves tangibles, émettent des doutes sur la véracité de l'affaire. La commissaire, elle, reste convaincue de la sincérité de la victime. Persuadée d'avoir entendu la voix de son violeur, Barbara Falk, désespérée de ne pas être prise au sérieux, sombre peu à peu dans la dépression. Cinq ans plus tard, Judith Mohn et ses coéquipiers sont amenés à enquêter sur un corps trouvé au bord de la route...

La commissaire Judith Mohn enquête sur la mort d’une jeune femme. Une affaire qui va la conduire à renouer des liens avec sa mère, qui connaissait la victime. Un nouveau volet de "Toute la vérité", qui prend toujours pour décor la ville allemande de Sarrelouis.