Will Schaub

Sydney raakt geïnfecteerd met een potentieel dodelijk hallucinogeen, waardoor ze langzaam het contact kwijtraakt met de werkelijkheid. Vaughn en Jack moeten zich haasten om een tegengif te vinden voordat Sydneys hallucinaties, paranoia en daardoor gewelddadige gedrag haar leven en dat van degenen om haar heen bedreigen.

Sam Beckett (Scott Bakula) leaps into the body of New York actor Joe Thurlow, 25, living with Jane Lindhurst, who is 50 years old. Sam must persuade Jane to stay in New York and follow her dream to become a singer.