W. Earl Brown

Arizona heeft fysiek en mentaal een zware dag.

Wanneer een meisje verdacht wordt van de moord op haar beste vriendin, maar zich niets kan herinneren, laat Jane haar op riskante wijze de avond herbeleven om haar geheugen terug te brengen.

De verdwijning van een stadsmanager ontketent een onderzoek waarbij drie agenten en zijn zakenpartner, een beroepscrimineel, betrokken raken.

De heldendaad van een burger uit Chicago raakt de kazerne op meer manieren dan verwacht.

Weg van de actie worden nieuwe banden gesmeed en oude versterkt.

De autopsie van Ben Caspere onthult details over zijn dood. Ray en Ani vragen zich af of zijn voorliefde voor prostituees hier een rol in speelde.