Vera Cherny

Een jongeman valt op het spoor.

Er dreigt gevaar voor Elizabeth en Philip als ze dichter bij de kern van de CIA Afghan Group komen. Stan houdt Zinaida in de gaten. Aderholt stelt Gaad op de proef bij een belangrijke operatie. Arkady wil dat Oleg en Tatiana geheime informatie vergaren. Martha wil dat Clark zijn manier van leven aanpast.

Martha moet eindelijk de waarheid onder ogen zien, wat haar leven kan veranderen. Een akelige wending op Williams werk dwingt het echtpaar Jennings de realiteit van een biologische oorlog te verkennen.

Het speurwerk van Paige verleidt Philip en Elizabeth tot een stap die hun leven kan veranderen. Stan en Aderholt hebben opeens succes bij het rekruteren van Sofia.

Elizabeth en Philip komen bij elkaar om werkproblemen op te lossen, maar hun tegenstrijdige ideologieȅn zitten hen daarbij in de weg. Stan verwelkomt Zinaida, een Sovjet-overloper, in Amerika. Nina moet wennen aan haar nieuwe woonomstandigheden.

Martha heeft een onverwachte gast. Philip en Elizabeth moeten voor een dominante Moedjahedien-commandant werken. Paige ligt dwars.