The Outer Limits · S1, A14
Het nieuwe ras
Om zijn kanker te genezen, injecteert een man (Peter Outerbridge) zichzelf in het geheim met nanobots die zijn wetenschapper-vriend (Richard Thomas) ontwikkeld heeft. De proef is succesvol - te succesvol - als de superbots een superman maken!