Selenis Leyva

Hannah leert pikante sms'jes versturen. Shoshanna loopt een kerel tegen het lijf waarmee ze ooit op vakantiekamp zat. Jessa laat zich afleiden tijdens haar job. Ray en Charlie doorsnuffelen de flat.

Terwijl detective Carter de gevolgen van haar recente confrontatie met Reese en Finch afhandelt, maakt de machine het moeilijker voor het duo door niet één, maar vier burgerservicenummers te geven.

Het ‘Families First’ wetsvoorstel levert steeds meer problemen op, Gary organiseert een geheime bespreking met Dan en Amy om hen over te halen om tegen het wetsvoorstel te lobbyen.

Price en Baxter bespreken opties voor gerechtigheid, nadat een jonge advocaat met een geheim verleden is vermoord.