Roxanne Day

Jack wendt zich tot de enige die hij kan vertrouwen, voormalig CTU-agent Tony Almeida, terwijl hij probeert uit te zoeken welke CTU-medewerker met de terroristen samenwerkt. Edgar vertelt Driscoll over Marianne.

Het skelet van een jonge vrouw wordt begraven in cement onder een huis gevonden.

Tijdens een vlucht van Mac naar Washington DC wordt een air marshal kort na het opstijgen vermoord. Mac is ervan overtuigd dat de moordenaar nog aan boord is.

Het team onderzoekt de moord op een jong Chinees meisje samen met een vermeende verkrachtingszaak. Irvin verneemt dat zijn vader stervende is. Clark probeert een pleeggezin te vinden voor James Kilik.